Dipl.-Ing.とは?
ヨーロッパ(特にドイツの周辺国)で名刺をもらうと「Dipl.-Ing.」と書かれていることがよくあります。例えば、名前の前に「Prof. Dipl.-Ing. Dr.」などと書かれているのですが、「Dipl.-Ing.」は謎めいてます。Wikipediaには以下のように書かれています。
In German, the traditional engineer's degree is called Diplom-Ingenieur (abbr. Dipl.-Ing.; in Austria also DI) . This degree is generally equivalent to a Master's degree, which is not to be confused with the old Magister degree. Most programs that used to lead to a Dipl.-Ing. degree lead to Master's degrees today, as the Diplom-Ingenieur as an academical title is phased out because of the Bologna process.
ドイツ語における「Dipl.-Ing.(Diplom-Ingenieur)」というエンジニアの学位は、ヨーロッパにおける高等教育の標準化と品質保証を目指したボローニャ・プロセスによって、修士の学位に置き換わりつつあると書かれています。ヨーロッパもいろいろややこしいみたいですね。
| 固定リンク


コメント